Guide-interprète - Fiche métier

Comment devenir Guide-interprète ? Retrouvez ici les missions, formations nécessaires, rémunération de cette profession.

Véritable passionné d'histoire et de vestiges culturels, le guide-interprète transmet aux touristes l'histoire d'un lieu, d'un site ou d'un monument historique, le tout dans la langue d'origine du voyageur.

Guide-interprète - nos conseils sur ce métier et les secteurs Culture, Artisanat d'art - Hôtellerie, Restauration, Tourisme
Nicole, guide interprète à Paris au Musée du Louvre - Crédit photo : Le Parisien

    Guide-interprète : les missions du métier

    Souvent en contrat avec les agences de voyage ou des tour-opérateurs, le guide-interprète est chargé de :

    • Faire découvrir le site, les lieux remarquables : du musée du Louvre au Mont-Saint-Michel, en passant par les magnifiques châteaux de la Loire, le guide-interprète accompagne des groupes de touristes qu'ils soient français ou étrangers ;
    • Transmettre le meilleur savoir en préparant ses visites avec soin : souvent spécialiste et passionné d'une époque ou d'un personnage historique en particulier, le guide-interprète doit se tenir au courant des dernières découvertes historiques, il doit pouvoir répondre à toutes les questions des touristes, il effectue des recherches, récupère et collecte des illustrations ou des photos, il crée des supports pour ses visiteurs tels que des textes ou des plans ;
    • S'assurer du bien-être des touristes : en plus de sa mission principale, le guide-interprète doit souvent s'occuper d'autres aspects de la visite comme prévoir une pause déjeuner, chercher et réserver un restaurant, trouver un parking ou indiquer les boutiques souvenirs.

    Qualités requises pour devenir guide-interprète

    Le guide-interprète doit transmettre son savoir et ses connaissances. Il doit tout d'abord être pédagogue et savoir captiver son public. Dynamique et passionné, il enrichit son parcours avec des anecdotes pittoresques. De bonnes qualités d'orateur sont demandées. Il doit parfois improviser et s'adapter au groupe de touristes qu'il aura à sa charge.

    De plus, le guide-interprète doit maîtriser au moins une langue étrangère pour communiquer avec des groupes de touristes étrangers. Il est d'un naturel curieux et s'intéresse aux aspects socio-économiques ou aux traditions culturelles qui se rattachent au lieu qu'il fait visiter.


    Carrière et possibilité d’évolution

    Le guide-interprète assure des missions à durée déterminée pour les agences de voyages, les tour-opérateurs ou même les offices de tourisme où il proposera ses services pour des excursions ou des circuits culturels. Sa rémunération variera en fonction des missions et de leurs durées.

    Il peut également proposer ses services aux entreprises pour organiser des séminaires ou des congrès à vocation culturelle.

    Le guide-interprète peut obtenir une formation de commercial pour s'orienter vers un métier de forfaitiste et proposer des produits clé-en-main comprenant hébergement, restauration et visites culturelles.


    Salaire brut mensuel d'un débutant

    1 760€

    Formations nécessaires pour devenir guide-interprète

    Pour devenir guide-interprète, il faut tout d'abord justifier de deux années d'études après le bac. Un futur guide-interprète s'orientera vers un BTS tourisme qui se prépare en deux ans après le baccalauréat. Il pourra passer ainsi l'examen de guide-interprète accessible à bac +2. Plusieurs spécialités sont proposées comme tourisme ou histoire de l'art.

    Ensuite, il faut préparer le diplôme de guide-interprète national qui se déroule sur un an à l'université.

    Pour exercer le métier de guide-interprète il faut posséder une carte professionnelle de guide-interprète national ou régional délivré aux personnes ayant réussi un examen délivré au niveau de chaque région, aux titulaires du BTS tourisme, et aux étudiants ayant suivi deux années d'études supérieures.


    Situation du métier guide-interprète

    Il s'agit d'un métier saisonnier que l'on n'occupe que quelques mois dans l'année. Le guide-interprète est payé à la journée avec un montant pouvant varier entre 80 et 150 euros selon les missions. Le guide-interprète doit démarcher auprès des agences très tôt pour multiplier les interventions.

    Il peut travailler 7 jours sur 7 dans la saison estivale, il faut donc être disponible au jour le jour. En revanche, les engagements sont quasi inexistants en hiver. C'est pourquoi les guides-interprètes ont souvent un deuxième métier complémentaire.

    Le métier de guide-interprète connaît une importante rotation. Les carrières sont courtes, elles durent une dizaine d'années avant que le guide-interprète ne se reconvertisse dans un métier plus stable.

    Synonyme du métier

    Guide touristique

    Les autres métiers du secteur

    section-image
    Accompagnateur de moyenne montagneSalaire à partir de 1550
    section-image
    Administrateur judiciaireSalaire à partir de 1650
    section-image
    Agent d'escale commercialSalaire à partir de 1500
    section-image
    Agent de comptoirSalaire à partir de 1500
    section-image
    AnimateurSalaire à partir de 1700
    section-image
    AntiquaireSalaire à partir de 1450
    section-image
    AquaculteurSalaire à partir de 1500
    section-image
    ArchéologueSalaire à partir de 1500
    section-image
    Artiste de cirqueSalaire à partir de 1100
    section-image
    Artiste PhotographeSalaire à partir de 1430
    section-image
    Artiste plasticienSalaire à partir de 1200
    section-image
    Attaché d'administrationSalaire à partir de 1665
    section-image
    AuteurSalaire à partir de 1000
    section-image
    BagagisteSalaire à partir de 1500
    section-image
    BarmanSalaire à partir de 1430
    section-image
    Bijoutier-joaillierSalaire à partir de 1430
    section-image
    BrodeurSalaire à partir de 1430
    section-image
    BronzierSalaire à partir de 1430
    section-image
    CaissierSalaire à partir de 1430
    section-image
    CapitaineSalaire à partir de 3800
    section-image
    Carreleur mosaïsteSalaire à partir de 1430
    section-image
    CavisteSalaire à partir de 1436
    section-image
    Charcutier-traiteurSalaire à partir de 1500
    section-image
    Chargé de productionSalaire à partir de 2400
    section-image
    Chargé de sécuritéSalaire à partir de 1430
    section-image
    Chef BarmanSalaire à partir de 2900
    section-image
    Chef cuisinierSalaire à partir de 1430
    section-image
    Chef d'escaleSalaire à partir de 2000
    section-image
    Chef de partieSalaire à partir de 1950
    section-image
    Chef de produit touristiqueSalaire à partir de 2000
    section-image
    Chef de rangSalaire à partir de 1500
    section-image
    Commis de cuisineSalaire à partir de 1450
    section-image
    Concepteur de jeux vidéoSalaire à partir de 1600
    section-image
    ConciergeSalaire à partir de 2000
    section-image
    Conservateur de bibliothèqueSalaire à partir de 1600
    section-image
    Conservateur du patrimoineSalaire à partir de 2000
    section-image
    CorrecteurSalaire à partir de 1450
    section-image
    CouturierSalaire à partir de 1450
    section-image
    CrêpierSalaire à partir de 1480
    section-image
    CroupierSalaire à partir de 1850
    section-image
    CuisinierSalaire à partir de 1550
    section-image
    Décorateur / Décoratrice d'intérieurSalaire à partir de 1500
    section-image
    Décorateur floralSalaire à partir de 1430
    section-image
    DesignerSalaire à partir de 2000
    section-image
    Directeur d'hôtelSalaire à partir de 2000
    section-image
    Directeur d'office du tourismeSalaire à partir de 2500
    section-image
    Directeur de club de vacancesSalaire à partir de 2000
    section-image
    Directeur de productionSalaire à partir de 2400
    section-image
    Directeur de restaurantSalaire à partir de 1650
    section-image
    Directeur de salleSalaire à partir de 1800
    section-image
    ÉbénisteSalaire à partir de 1436
    section-image
    EconomeSalaire à partir de 1600
    section-image
    ÉditeurSalaire à partir de 1600
    section-image
    EmailleurSalaire à partir de 1480
    section-image
    Employé de pressingSalaire à partir de 1430
    section-image
    Employé de restaurationSalaire à partir de 1540
    section-image
    EncadreurSalaire à partir de 1500
    section-image
    Facteur d'instrumentsSalaire à partir de 1430
    section-image
    Femme de chambreSalaire à partir de 1430
    section-image
    Ferronnier d'artSalaire à partir de 1430
    section-image
    ForfaitisteSalaire à partir de 1500
    section-image
    Game designerSalaire à partir de 1600
    section-image
    Garçon de caféSalaire à partir de 1500
    section-image
    GénéalogisteSalaire à partir de 2000
    section-image
    GlacierSalaire à partir de 1480
    section-image
    GouvernanteSalaire à partir de 1430
    section-image
    Groom - bagagisteSalaire à partir de 1600
    section-image
    GuichetierSalaire à partir de 1430
    section-image
    Guide de haute montagneSalaire à partir de 1430
    section-image
    Guide-accompagnateurSalaire à partir de 1600
    section-image
    Guide-conférencierSalaire à partir de 1430
    section-image
    HorlogerSalaire à partir de 1430
    section-image
    Hôtesse d'accueil / standardisteSalaire à partir de 1500
    section-image
    JardinierSalaire à partir de 1430
    section-image
    LapidaireSalaire à partir de 1500
    section-image
    LibraireSalaire à partir de 1500
    section-image
    Lieutenant au pontSalaire à partir de 2800
    section-image
    LinguisteSalaire à partir de 1500
    section-image
    Maître d'hôtelSalaire à partir de 1600
    section-image
    MajordomeSalaire à partir de 3000
    section-image
    MaroquinierSalaire à partir de 1300
    section-image
    Médiateur culturelSalaire à partir de 1500
    section-image
    Médiateur du LivreSalaire à partir de 2000
    section-image
    Menuisier-agenceurSalaire à partir de 1430
    section-image
    MuséographeSalaire à partir de 2000
    section-image
    OrfèvreSalaire à partir de 1436
    section-image
    PaléontologueSalaire à partir de 1900
    section-image
    PâtissierSalaire à partir de 1430
    section-image
    Pilote d'hélicoptèreSalaire à partir de 2100
    section-image
    Plongeur (cuisine)Salaire à partir de 1500
    section-image
    PolisseurSalaire à partir de 1500
    section-image
    ProducteurSalaire à partir de 3000
    section-image
    Professeur de FLESalaire à partir de 1500
    section-image
    Professeur de musiqueSalaire à partir de 2200
    section-image
    RéceptionnisteSalaire à partir de 1500
    section-image
    Relieur-doreurSalaire à partir de 1430
    section-image
    Responsable de projets culturelsSalaire à partir de 1400
    section-image
    Secrétaire d'éditionSalaire à partir de 1700
    section-image
    Serrurier métallierSalaire à partir de 1430
    section-image
    ServeurSalaire à partir de 1430
    section-image
    SommelierSalaire à partir de 1650
    section-image
    Spa ManagerSalaire à partir de 2500
    section-image
    Staffeur-ornemanisteSalaire à partir de 1430
    section-image
    Steward / Hôtesse de l'airSalaire à partir de 1500
    section-image
    Styliste ModélisteSalaire à partir de 1500
    section-image
    Tapissier-garnisseurSalaire à partir de 1430
    section-image
    Technicien Céramiste industrielSalaire à partir de 1800
    section-image
    Technicien d'artSalaire à partir de 1400
    section-image
    TerminologueSalaire à partir de 1800
    section-image
    TonnelierSalaire à partir de 1430
    section-image
    Traducteur Interprète AssermentéSalaire à partir de 2000
    section-image
    Traducteur-interprèteSalaire à partir de 1900
    section-image
    VerrierSalaire à partir de 1430
    section-image
    VitraillisteSalaire à partir de 1430
    section-image
    VoiturierSalaire à partir de 1600
    section-image
    Wedding plannerSalaire à partir de 1500
    section-image
    Yield managerSalaire à partir de 2200

    Écoles à la une

    Proposées par les écoles partenaires

    IÉSEG School of Management
    Commerce / Gestion / Management
    Lille
    Edhec Business School
    Commerce / Gestion / Management
    Roubaix cedex 1